Chapitre 154 : Objectif Atteint !!
Alors que Naruto s'entraîne toujours, Tsunade vient de gagner au jeux, elle qui as la poisse. Elle annonce à son amie et disciple, Shizune, qu'elles doivent partir le plus vite de Tanzaku car elle as un mauvais pressentiment. Shizune veut quand même visiter le château avant de partir. Naruto qui n'as plus de chakra se détend et en apercevant des feuilles qui tourbillonne, il se rappelle des anciens cours de Iruka et se concentre pour former du chakra dans sa main en un point précis, celui ou Jiraya à dessiner une marque. Avec sa concentration et le chakra de Kyubi qui lui vient, Naruto arrive à éclater le balle de caoutchouc et produit tellement de force, qu'il est projeter à plusieurs mètres et se brûle même les mains. Alors que Jiraya le rattrape, il lui annonce que la seconde phase est finie mais que pour réussir la troisième il va falloir attendre, il a retrouver Tsunade. Cette dernière visite le château de Tanzaku avec Shizune qui explose. La cause est un serpent géant sur lequel se trouve Kabuto et Orochimaru...