Chapitre 102 : L'oiseau en cage...!!

Néji explique à Naruto l'histoire de la famille Hyuga pendant que aux abords de l'arène, Kabuto déguisé en force spéciale soigne Hinata. La famille Hyuga a été divisée en deux, la Soke et la Bunque. La branche de la Bunque est destinée à protéger les membres de la branche principale : La Soke. Pour cela, les membres de la Bunque reçoit un sceau sur le front jusqu'à leur mort et ceux qui désobéisse peuvent étre tués par le sceau qui est contrôler par le Byakugan de la Soke et protéger le Byakugan par la même occasion en scellant la mémoire et l'accés à ce puissant jutsu. Néji reçu également ce sceau en vue de protéger Hinata, héritiere de la Soke. Mais ce qui rend Néji amer, est le faite que son père est celui de sa cousine Hinata étaient jumeaux et qu'a quelques secondes prés, le sort et le destin fut scéllés. Un ninja de Kumo kidnappa Hinata lors de ses trois ans et son père tua l'agresseur qui était un chef important. Le village de Kumo voulait en faite le Byakugan et Hiashi Hyuga fut demandé par ce village auquel fut envoyé le corps de son jumeau Hizachi pour éviter une guerre. Néji perdit donc son père pour protéger la branche principale et pense que le destin se joue à la naissance. Il annonce à Naruto que son destin a été scéllé le jour ou ils furent désignés pour être adversaires...