Chapitre 3 : Sasuke Uchiwa !!

Naruto se rend à la réunion d'information de l'école de ninja après avoir réussi son diplôme, il y rencontre Sasuke Uchiwa, l'idole des filles de la classe, qu'il ne peut pas piffer. Après un incident avec Sasuke, il s'attire les foudres de Sakura Haruno, une jeune fille dont il est éprit mais qui n'a d'yeux que pour Sasuke évidemment. Iruka annonce le classement des élèves en équipe de trois personnes. il se retrouvera dans l'équipe 7 composée de lui même, de Sakura et de ... Sasuke.

Cette annonce passée, il prend l'apparence de Sasuke après l'avoir ligoté pour essayer d'embrasser Sakura mais un incident (une diarrhée monstrueuse) l'en empêche au meilleur moment et dois filer aux toilettes. Le vrai Sasuke finit par défaire ses liens et rejoint Sakura qui ne comprend plus le comportement de Sasuke. Pendant ce temps, le Hokage convoque le futur professeur de l'équipe 7 pour lui parler de ses futurs élèves.